Keine exakte Übersetzung gefunden für المساعدة المادية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch المساعدة المادية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿Tienes ayuda financiera?
    هل أنت تحظى بالمساعدة المادية؟
  • - Los motivos generales para denegar la prestación de asistencia (artículo 471);
    - الأسس العامة لرفض تقديم المساعدة (المادة 471)؛
  • Los donantes bilaterales proporcionaron capacitación y asistencia material.
    وقدم بعض المانحين على مستوى ثنائي التدريب والمساعدة المادية.
  • Castro está en Nueva York ahora mismo pidiendo dinero.
    .كاستور) يتواجد الأن في "نيويورك" يستجدي المساعداتِ الماديّة)
  • Personal, máquinas, material ... todo lo que necesite.
    .لدينا كل شىء تريده ... مساعدين , مكائن , المادة
  • c) Asistencia médica, psicológica y material;
    (ج) المساعدة الطبية والنفسانية والمادية؟
  • Asistencia judicial recíproca (art. 18)
    المساعدة القانونية المتبادلة (المادة 18)
  • A ese respecto, el Gobierno presta asistencia financiera y material y apoyo psicológico y moral a las víctimas.
    وفي هذا الصدد تقدم الحكومة المساعدات المادية والمالية، كما تقدم الدعم النفسي والمعنوي للضحايا.
  • Además, los tres países del Reino se respetan mutuamente y se prestan ayuda y asistencia mutua, material o de otra índole.
    وعلاوة على ذلك، تحترم البلدان الثلاثة بعضها بعضاً وتتبادل المعونة والمساعدة المادية وغير المادية.
  • En toda estrategia contra el terrorismo se debe garantizar que las víctimas del terrorismo obtengan el máximo nivel de respeto, solidaridad y asistencia material.
    يتعين أن تكفل إي استراتيجية لمكافحة الإرهاب أقصى درجات الاحترام والحساسية والمساعدة المادية لضحايا الإرهاب .